Note-passing slang
The secret code of folded notes and yearbooks: what it meant, and where it went.
- S.W.A.K.
- Sealed with a kiss. Written on the back flap, often with a lipstick kiss. S.W.A.L.K. is sealed with a loving kiss.
- LYLAS
- Love you like a sister. Signed at the bottom of notes between best friends. LYLAB is love you like a brother.
- K.I.T.
- Keep in touch. A yearbook classic, usually written on the last day of school.
- H.A.G.S.
- Have a great summer. The other yearbook classic, often written as "HAGS!!"
- 2 good 2 be 4gotten
- Also "2 sweet 2 be 4gotten" or "2 cool 2 be 4gotten". Usually signed in yearbooks.
- BFF
- Best friends forever. Sometimes BFFL: best friends for life.
- W.B.
- Write back! Scribbled at the end of a note, sometimes with "or else!!"
- TTYL
- Talk to you later.
- Check yes or no
- The most famous note of all: "Do you like me? ☐ yes ☐ no ☐ maybe"
- DO NOT READ
- Written on the outside of a folded note, which of course guaranteed that someone would read it.
In Do Not Read you can put S.W.A.K., TOP SECRET, LYLAS, 4 YOUR EYES ONLY and more on the outside of a note with one tap.
No paper handy? Pass one in iMessage instead.
Do Not Read lets you write a note, fold it as a triangle, pull tab or square, and pass it to a friend in Messages. They pull the tab to unfold it. Free on iPhone.